Das nenne ich mal fleißig. Gerade einmal sechs Wochen hat es gedauert, um das Münchner Marriott Airport Hotel komplett umzubauen und in neuem Licht erstrahlen zu lassen. Und wer glaubt, dass lediglich neu angestrichen wurde, der wird sich wundern. Denn schon in der Lobby weht nunmehr ein neuer Geist. Schluss mit Hotelrezeption – es leben die Check-In-Schalter. Der komplette Eingangsbereich ist im Flughafenambiente gehalten, worüber man sicherlich trefflich streiten könnte. Doch scheint man im Marriott großen Wert auf Betonung des Standorts zu legen und so sorgen die neuen, hellen und modernen Stationen in der Lobby für eine offene und einladende Atmosphäre.
Gemütlich geht es indes in der Loden Bar (wer denkt sich bloß solche Namen aus?) und in der so genannten Molkerei zu. In ersterer werden Drinks serviert, während die Molkerei mit einem großmütterlichem Frühstück lockt. Dazu kommt dann noch ein neues Restaurant namens Stub'n über das es im Schlemmer-Atlas heißt, dass es
traditionelle bayerische Küche verbunden mit einer typischen Hütten-Atmosphäre [bietet]. So sind die Stühle mit echten "Lederhosen" bezogen und Lampen aus Hirschgeweihen sorgen für warmes Licht. Natürlich darf der Maibaum hier nicht fehlen.
Die einen werden in diesem Kontext von einer gelungenen Synthese aus Urigkeit und Moderne sprechen – böse Zungen würden sagen: "Nicht Fleisch, nicht Fisch". Entscheiden müssen Sie selbst.